Текст песни(слова) Juri Pootsmann - Play lyrics

Все тексты песен(слова) Juri Pootsmann (Юри Поотсманн)

Play

^{original lyrics}

It's getting late
And be that as it may
I turn to you
I turn to you
We might seem
So obvious to me
But not to you not to you

We ain't got all night
To find out what is right
So let's go
Undecided till we know
The only way to go
Is let your feelings show
See all your walls come down
And just hit

Play
Cause that's the only way
To find out if it's love
That we're fallin' we're fallin' into

I didn't know what to do
But now I'm good as new
'cause I'm stronger
Much stronger with you

Some might say
It's an ordinary day
But not for me not for me
If you feel
Your senses disagree
Bare with me bare with me

We ain't got all night
To find out what is right
So let's go
Undecided till we know
It's the only way to see
If we were meant to be
Let all your walls come down
And just hit

Play…

Some might say
It's an ordinary day
But not for me not for me

Играть

^{перевод песни на русский язык}

Уже поздно,
И как бы то ни было
Я поворачиваюсь к тебе,
Я поворачиваюсь к тебе
Это может казаться
Настолько очевидным для меня
Но не для тебя, не для тебя

У нас нет целой ночи
Чтобы выяснить, что же правильно
Так что давай не будем
Определяться, пока мы не узнаем
Единственно правильный путь
Это выпустить наружу все твои чувства
И тогда все твои стены опустятся
А ты просто нажми

"Играть",
Потому что это единственный способ
Чтобы узнать, любовь ли это
В которую мы падаем, мы падаем

Я не знал, что делать
Но теперь я как будто обновился
Потому что я стал сильнее,
Гораздо сильнее с тобой

Некоторые могут сказать,
Что это обычный день
Но не для меня, не для меня
Если ты чувствуешь,
Что твои чувства не согласны
Потерпи меня, потерпи меня

У нас нет целой ночи
Чтобы выяснить, что же правильно
Так что давай не будем
Определяться, пока мы не узнаем
Единственно правильный путь
Это выпустить наружу все твои чувства
И тогда все твои стены опустятся
А ты просто нажми

"Играть"

Некоторые могут сказать,
Что это обычный день,
Но не для меня, не для меня

Juri Pootsmann - Play Песню Поотсманна "Play" написали Фред Кригер, Стиг Ряста и Валло Кикас. Видеоклип на нее сняла Элиза Эймир. Юри сам связался с ветераном Eesti Laul и участником прошлого Евровидения Стигом Ряста и предложил ему написать песню для национального отбора. "Мне очень хотелось позвонить Стигу, но я слишком боялся. Меня подталкивал один из моих друзей, который и виновен в том, что теперь я пою эту песню", вспоминает он. Невероятно, но оказалось, что к Стигу пришла та же самая идея, и он также планировал связаться с Юри. Песня родилась небыстро. "Стиг показал мне несколько демок, которые мне не очень подошли, но потом мы отправились в студию, и там родилась эта песня, которую я сразу же почувствовал своей". Стиг уверен, что "Play" - это мощная песня, способная принести успех. "Ее история с легкостью может стать еще более успешной, чем "Goodbye to Yesterday", говорит он. Бэк-вокалы в "Play" исполняют ветераны Eesti Laul Дагмар Оя (Мальта 2002, Эстония 2006) и Кайре Вилгатс (Эстония 2000, 2014, Мальта 2002).

"Я хотел принять участие в конкурсе, потому что я всегда смотрел Евровидение и Eesti Laul с самого детства. Это такая традиция в эстонских семьях. Евровидение предоставляет отличную возможность исполнителю, потому что это громадная сцена, и за тобой следит вся Европа и Австралия", говорит Юри.

Juri Pootsmann - Play lyrics PREMIERE.
Eurovision Song Contest. Участник от Эстонии.
61-й конкурс песни «Евровидение». Стокгольм. Швеция. 2016.