|
|
Текст песни(слова песни,lyrics) Pitbull,Ne-Yo feat,Afrojack & Nayer - Tonight (Give Me Everything)
Друзья! Обращаем Ваше внимание: чтобы правильно исправить текст песни, надо выделить как минимум два слова
- Отзывы об этой песне: читать/добавить
|
Pitbull - Tonight (Give Me Everything) [Pitbull - Intro] Me not working hard? Yea right picture that with a Kodak And better yet, go to Times Square Take a picture of me with a Kodak Took my life from negative to positive And I just want y’all know that And tonight, let’s enjoy life Pitbull, Nayer, Ne-Yo That’s right [Ne-Yo / Nayer - Chorus] Tonight I will love love you tonight Give me everything tonight For all we know we might not get tomorrow Let’s do it tonight I will love love you tonight Give me everything tonight For all we know we might not get tomorrow Let’s do it tonight Don’t care what they say All the games they play Nothing is enough Till they handle love (Let’s do it tonight) I want you tonight, I want you today I want you tonight Grab somebody sexy tell ‘em hey Give me everything tonight Give me everything tonight Give me everything tonight Give me everything tonight [Pitbull - Verse 1] Get busy tonight Because tomorrow I’m also doin’ bad For, for, for a princess But tonight I can make you my queen And make love to you ennnless This is insane, The way the name growin’, money keep flowin’ Hustlers move aside, So I’m tiptoein, to keep flowin’ I got her locked up like Lindsay Lohan Put it on my life baby I can make you feel right baby I can’t promise tomorrow But I promise tonight Dale [Pitbull - Pre-Chorus] Excuse me But I might drink a little bit more than I should tonight And I might take you home with me if I could tonight And I think you should let me Cause I look good tonight And we might not get tomorrow [Ne-Yo / Nayer - Chorus] Tonight I will love love you tonight Give me everything tonight For all we know we might not get tomorrow Let’s do it tonight I will love love you tonight Give me everything tonight For all we know we might not get tomorrow Let’s do it tonight Let’s do it tonight Don’t care what they say All the games they play Nothing is enough Till they handle love (Let’s do it tonight) I want you tonight, I want you today I want you tonight Grab somebody sexy tell ‘em hey Give me everything tonight Give me everything tonight Give me everything tonight Give me everything tonight Grab somebody sexy tell ‘em hey Give me everything tonight Give me everything tonight Give me everything tonight Give me everything tonight [Pitbull - Verse 2] Reach for the stars And if you don’t grab em, At least you’ll fall on top of the world Think about it Cuz if you slip I’m gonna fall on top of you girl (haha) What I’m involved with is deeper than the Macy’s Baby baby and it ain’t no secret My granny’s from Cuba but I’m an American Idol Gettin’ money like Seacrest Put it on my life baby I can make you feel right baby I can’t promise tomorrow But I promise tonight Dale [Pitbull - Pre Chorus] Excuse me But I might drink a little bit more than I should tonight And I might take you home with me if I could tonight And I think you should let me cause I look good tonight And we might not get tomorrow [Ne-Yo / Nayer - Chorus] Tonight I will love love you tonight Give me everything tonight For all we know we might not get tomorrow Let’s do it tonight I will love love you tonight Give me everything tonight For all we know we might not get tomorrow Let’s do it tonight Don’t care what they say All the games they play Nothing is enough Till they handle love (Let’s do it tonight) I want you tonight, I want you today I want you tonight Grab somebody sexy tell ‘em hey Give me everything tonight Give me everything tonight Give me everything tonight Give me everything tonight |
(перевод песни) Pitbull - Этой ночью [Pitbull - Пролог] Я что, мало стараюсь? Да, интересная картина получается! А ещё лучше, иди на Таймз Сквер, И засними меня на Kodak. Переведи мою жизнь из негатива в позитив, И я хочу, чтобы вы все об этом знали. А сегодня ночью давайте отдыхать. Pitbull, Nayer, Ne-Yo. Все правильно [Ne-Yo / Nayer - Припев] Сегодня ночью я буду любить тебя, Отдай мне всё этой ночью, Ведь мы знаем, что завтра мы уже можем быть не вместе. Давай сделаем это сегодня ночью, Сегодня ночью я буду любить тебя, Отдай мне всё этой ночью, Ведь мы знаем, что завтра мы уже можем быть не вместе. Давай сделаем это сегодня ночью! И всё равно, что скажут другие, И в какие игры они играют. Всего всегда мало, Пока это не касается любви (Давай сделаем это сегодня ночью) Я хочу тебя сегодня ночью, Я хочу тебя сегодня, Я хочу тебя сегодня ночью. Зацепите кого-нибудь посексуальнее и скажите им: “Эй, Отдай мне всё этой ночью, Отдай мне всё этой ночью, Отдай мне всё этой ночью, Отдай мне всё этой ночью!” [Pitbull - Куплет 1] Давай этой ночью найдем себе занятие, Хотя и завтра я буду доступен Для, для, для принцессы, Но сегодня ночью я могу сделать тебя своей королевой И любить тебя, не останавливаясь. Это безумство, Моё имя становится всё известней, а деньги льются рекой, Все жулики за бортом И я крадусь на цыпочках, чтобы остаться в теме. Я арестовал её, как Линдсей Лохан*. Клянусь жизнью, красавица, Я смогу доставить тебе удовольствие. Я не могу обещать завтра, Но обещаю сегодня ночью Вперед! [Pitbull - перед Припевом] Прости пожалуйста, Но я должен выпить немного больше этой ночью, И я мог бы отвезти тебя к себе сегодня ночью, если бы был в состоянии. И я думаю, ты должна разрешить мне это, Потому что я сегодня выглжу на ура, А завтра мы может и не будем вместе. [Ne-Yo / Nayer - Припев] Сегодня ночью я буду любить тебя, Отдай мне всё этой ночью, Ведь мы знаем, что завтра мы уже можем быть не вместе. Давай сделаем это сегодня ночью, Сегодня ночью я буду любить тебя, Отдай мне всё этой ночью, Ведь мы знаем, что завтра мы уже можем быть не вместе. Давай сделаем это сегодня ночью! Давай сделаем это сегодня ночью! И всё равно, что скажут другие, И в какие игры они играют. Всего всегда мало, Пока это не касается любви (Давай сделаем это сегодня ночью) Я хочу тебя сегодня ночью, Я хочу тебя сегодня, Я хочу тебя сегодня ночью. Зацепите кого-нибудь посексуальнее и скажите им: “Эй, Отдай мне всё этой ночью, Отдай мне всё этой ночью, Отдай мне всё этой ночью, Отдай мне всё этой ночью!” Зацепите кого-нибудь посексуальнее и скажите им: “Эй, Отдай мне всё этой ночью, Отдай мне всё этой ночью, Отдай мне всё этой ночью, Отдай мне всё этой ночью!” [Pitbull - Куплет 2] Тянись к звёздам. И если ты не дотянешься до них, То как минимум будешь на вершине мира, Задумайся над этим, Ведь если ты поскользнёшься, я упаду на тебя, милая (хаха) То, что я делаю, посерьёзнее, чем парад, устраиваемый сетью магазинов Мэйси**. Милая моя, не секрет, Что моя бабушка с Кубы, а я – Американский Идол*** Я зарабатываю деньги, словно популярный телеведущий. Клянусь жизнью, красавица, Я смогу доставить тебе удовольствие. Я не могу обещать завтра, Но обещаю сегодня ночью! Давай! [Pitbull - перед Припевом] Прости пожалуйста, Но я должен выпить немного больше этой ночью, И я мог бы отвезти тебя к себе сегодня ночью, если бы был в состоянии. И я думаю, ты должна разрешить мне это, Потому что я сегодня выглжу на ура, А затра мы может и не будем вместе. [Ne-Yo / Nayer - Припев] Сегодня ночью я буду любить тебя, Отдай мне всё этой ночью, Ведь мы знаем, что завтра мы уже можем быть не вместе. Давай сделаем это сегодня ночью, Сегодня ночью я буду любить тебя, Отдай мне всё этой ночью, Ведь мы знаем, что завтра мы уже можем быть не вместе. Давай сделаем это сегодня ночью! И всё равно, что скажут другие, И в какие игры они играют. Всего всегда мало, Пока это не касается любви (Давай сделаем это сегодня ночью) Я хочу тебя сегодня ночью, Я хочу тебя сегодня, Я хочу тебя сегодня ночью. Зацепите кого-нибудь посексуальнее и скажите им: “Эй, Отдай мне всё этой ночью, Отдай мне всё этой ночью, Отдай мне всё этой ночью, Отдай мне всё этой ночью!” |
Понравился текст песни?
Напиши в комментарии!
Другие тексты песен(слова песен,lyrics) Pitbull - нажмите ЗДЕСЬ
Нашли ошибки в тексте песни(словах песни) Pitbull,Ne-Yo feat,Afrojack & Nayer - Tonight (Give Me Everything) ?Пришлите правильный вариант текста песни(слов песни)/и(или) перевод Pitbull,Ne-Yo feat,Afrojack & Nayer - Tonight (Give Me Everything) к нам на почту(раздел "Контакты")
* Линдсей Лохан — американская киноактриса, певица, автор песен, модель и модельер. Она начала свою карьеру в качестве модели в возрасте трёх лет, чуть позже начала сниматься в кино, снялась во внушительном количестве рекламных роликов. В возрасте 10 лет Линдсей начала играть в телевизионных сериалах, а в 11 сыграла главную роль в комедии 1998 года «Ловушка для родителей» (источник: Русская Википедия).
** Macy’s — одна из крупнейших и старейших сетей розничной торговли в США. По состоянию на 2010 год в сеть входит себе более 800 универмагов непродовольственных товаров. Магазины сети ориентированы на торговлю одеждой и обувью, также в магазинах продаётся мебель, товары для дома, постельные принадлежности, украшения, косметика. Основана в 1858 году Роулендом Хасси Мейси (англ. Rowland Hussey Macy).
Магазины сети Macy’s считаются одними из первых, в которых одежда развешена по размерам. Однако Macy’s более известен как магазин, определивший дату Дня Благодарения, отмечающегося в США каждый год в четвертый четверг ноября. Кроме того, в этот день в Нью-Йорке проводится известный парад Macy’s Thanksgiving Day Parade, телевизионная трансляция которого длится с самого утра.
Универмаг Macy’s на 34-й улице в Манхэттене считается одной из самых притягательных для туристов достопримечательностей Нью-Йорка наряду со статуей Свободы и зданием Эмпайр-стейт-билдинг.(источник: Русская Википедия).
*** American Idol — телешоу на телеканале FOX, основанное на популярном британском шоу Pop Idol. Смысл передачи — соревнование на звание лучшего начинающего исполнителя в США.
На шоу, которое ведёт Райан Сикрест, участники сначала прослушиваются тремя судьями (Саймон Кауэлл, Пола Абдул и Рэнди Джексон или судьями, заменяющими их) во всех городах США. Одна из самых популярных частей каждого сезона — начальные прослушивания претендентов на участие в American Idol перед судейской коллегией. Начинающие певцы часто оказываются перед интенсивной и уничижительной критикой от судей, и особенно от Кауэлла, который может быть резким в своей критике. Некоторые представления достигли самостоятельной славы; например работа второго альбома Мадонны «Like a Virgin» в исполнении Кит Беукелаер и исполнение Уильямом Хангом в третьем сезоне хита Рики Мартина «She Bangs».
Трое судей отбирают тридцать два полуфиналиста, которых приглашают в Голливуд участвовать в шоу.
В течение полуфинала, эти 32 полуфиналиста разделены на четыре группы. Каждый соперник исполняет в живую выбранную им самим песню, и получает критические замечания от судей, которые, с этого момента, только консультируют, без прямого влияния на результат. В эпизоде «следующая ночь» объявляются результаты общенационального голосования, и двое победителей голосования переходят в финал.
Зрители имеют два часа после передачи шоу в их часовом поясе, чтобы позвонить и проголосовать за их любимого претендента. Разрешается голосовать неограниченное количество раз, за любого из конкурсантов.
Когда полуфинал закончен, есть этап раздачи wildcard. Каждый судья выбирает одного полуфиналиста, чтобы продвинуть его к заключительному раунду, и голосование аудитории студии определяет заключительную группу с wildcard, заканчивая выборы двенадцати финалистов.
В финале, который длится одиннадцать недель, каждый финалист исполняет в живую в праймтайм песню по теме недели (две песни в следующих раундах). Темы могут быть: диско, биг-бенд музыка, и «Billboard» хит № 1. Некоторые темы основаны на музыке, исполняемой определённым музыкантом, и финалисты имеют шанс работать с этим музыкантом во время подготовки. Например, финалистам доводилось работать с Барри Манилоу, Глорией Эстефан, и Элтоном Джоном.
Когда остаётся три финалиста, темы больше не используются. Вместо этого каждый соперник поёт три песни: одну по их собственному выбору, одну выбранную судьями, и одну выбранную звукозаписывающим магнатом Клайвом Дэвисом.
На эпизоде «следующая ночь» (прямой эфир), соперник с наименьшим количеством голосов отправляется домой. Этот процесс повторяется, пока не будет объявлен окончательный победитель.
Особенностью этого телеконкурса является то, что выступления самых слабых и бездарных исполнителей не игнорируются, а являются составной частью программы. В отличие от многих других конкурсов, выступления бездарных исполнителей в American Idol используются в качестве одного из основных развлекательных элементов. (источник: Русская Википедия)
Новые песни:
Sexy people (feat. Arianna)
Taxi (feat. Sensato)
Timber (feat. Kesha)
Music video by Pitbull feat. Ne-Yo, Afrojack & Nayer performing Give Me Everything. (C) 2011 J Records, a unit of Sony Music Entertainment
Видео клип песни Pitbull,Ne-Yo feat,Afrojack & Nayer - Tonight (Give Me Everything)
Отзывы(0): Добавить отзыв