Tanija (Татьяна Михайлова) Tanija (Татьяна Михайлова)

Текст песни(слова) Tanja - Amazing (Евровидение 2014, Эстония)



Друзья! Обращаем Ваше внимание: чтобы правильно исправить текст песни, надо выделить как минимум два слова

- Все тексты песен(слова) Tanija (Татьяна Михайлова)
- Смотреть видеоклип/слушать песню онлайн
- Отзывы об этой песне: читать/добавить

About: The winner of the Estonia national casting of Eurovision 2014.
Tags: Tanja - "Amazing" lyrics.

О песне: Победительницей национального отборочного конкурса в Эстонии на Евровидение-2014 стала Tanija (Татьяна Михайлова) с песней "Amazing". Наши поздравления! Татьяна (Таня) Михайлова родилась 19 июня 1983 года в Калининграде, но когда Тане было всего 2 месяца ее семья переехала в Кохтла-Ярве, Эстонию. Певица была автором текста русской версии песни, представлявшей Эстонию на конкурсе Евровидение 2013. Песню "Amazing" Таня написала вместе с Тимом Вендтом (Timo Vendt), с которым она работает уже десять лет. На сцене с Танецй выступит ее самый любимый партнер по танцам всех времен - Арго Лиик и и бэк-вокалистки, имеющие уже большой опыт выступлений на Евровидении: Кайре Вилгатс (Эстония 2000, Мальта 2002), Марви Валласте (2012) и Марилин Конго (2009, 2011)

Remember how we used to be
Floating the skies, it felt so heavenly
We were weightless
We froze to ice and melted down
We chased the stars and felt to the ground
Couldn't care less

This feeling inside
You're all that i have, i need you back
Do you hear me screaming?

Stay amazing lie
(do you hear me screaming?)
I don't, don't want another to make me high
I want, want you to be amazing lie
Stay amazing lie

You know there's nothing I wouldn't do
I'd brake the curse of time to be with you
I'd be fearless
I'd jump as far as i can see
And beat the perfect storm in the endless sea

This feeling inside
You're all that i have, i need you back
Do you hear me screaming?

Stay amazing lie
(do you hear me screaming?)
I don't, don't want another to make me high
I want, want you to be amazing lie
Stay amazing lie

This feeling inside
You're all that i have, i need you back
We were weightless

Stay amazing lie
(do you hear me screaming?)
I don't, don't want another to make me high
I want, want you to be amazing lie
Stay amazing lie



Перевод:

Помнишь, как нам было хорошо
Плыли по облакам, мы были как в раю.
Мы были невесомы.
Мы превратились в лед, а затем растаяли,
Мы гонялись за звездами и упали на землю,
Мы были абсолютно беспечны.

Это чувство внутри,
Ты — всё, что у меня есть, и я хочу всё вернуть.
Слышишь как я кричу?

Останься очаровательной ложью
(Слышишь как я кричу?)
Я не хочу, не хочу никого другого,
Я хочу, хочу, чтобы ты был сладкой ложью для меня,
Останься очаровательной ложью.

Ты же знаешь, нет ничего, чего я не сделала бы,
Я бы повернула время вспять, чтобы быть с тобой,
Я бы была бесстрашной,
Я бы прыгнула так далеко, насколько хватает взгляда,
И пережила бы ужасный шторм в бескрайнем море.

Это чувство внутри,
Ты — всё, что у меня есть, и я хочу всё вернуть.
Слышишь как я кричу?

Останься очаровательной ложью
(Слышишь как я кричу?)
Я не хочу, не хочу никого другого,
Я хочу, хочу, чтобы ты был сладкой ложью для меня,
Останься очаровательной ложью.

Это чувство внутри,
Ты — всё, что у меня есть, и я хочу всё вернуть.
Слышишь как я кричу?

Останься очаровательной ложью
(Слышишь как я кричу?)
Я не хочу, не хочу никого другого,
Я хочу, хочу, чтобы ты был сладкой ложью для меня,
Останься очаровательной ложью.