Текст песни(слова) The Makemakes – I Am Yours

Друзья! Обращаем Ваше внимание: чтобы правильно исправить текст песни, надо выделить как минимум два слова

- Все тексты песен(слова) The Makemakes
- Смотреть видеоклип/слушать песню онлайн
- Отзывы об этой песне: читать/добавить

About: The winner of the Austrian national casting of Eurovision 2015.
Tags: The Makemakes – I Am Yours.

О песне: Победителем национального отборочного конкурса в Австрии на Евровидение-2015 стала группа The Makemakes с песней "Я твой". Наши поздравления! После национального отбора песню "I Am Yours" сравнили с песней Coldplay "The Scientist", однако, телеканал ORF сразу же заявил о том, что экспертный анализ пришел к заключению, что никакого плагиата между двумя этими песнями нет, а нет ничего постыдного в том, чтобы звучать в стиле, напоминающем Coldplay.

"Это большая честь для нас по многим причинам. Прежде всего, выступать на Евровидении сразу после Кончиты Вурст сразу - это историческое право, а во вторых - мы будем защищать титул в домашнем конкурсе. 2015 год прямо врезался в нас. Мы дали ему шанс и все сработало. Нам просто повезло. Мы смогли написать конкурентоспособную песню, которая прекрасно подошла нашему "обычному" стилю. Песни, подобная этой просто случаются, их нельзя сконструировать или запланировать. Мы делаем это ради любви к музыке."

Original lyrics:

Anytime that you're thinking of me
That you might want me
I'll come on over
Don't you know
Anytime, anyplace I am yours

You're a lesson that I love learning
So any time that you've got a yearning
Don't you know
Anytime, anyplace I am yours

You're what I belong to
The one thing that feels true
Everything I could ever want
If you ever need me
I'm waiting on you
To walk right through that door
Anytime, anyplace I am yours
www.mysongs.pro
If you're hoping for second chances of
Stolen kisses I got the answer
Don't you know
Anytime, anyplace I am yours

You're what I belong to
The one thing that feels true
Everything I could ever want
If you ever need me
I'm waiting on you
To walk right through that door
Anytime, anyplace I am yours

Uhhh

You're what I belong to
The one thing that feels true
Everything I could ever want
If you ever need me
I'm waiting on you
To walk right through that door
Anytime, anyplace I am yours
Anytime, anyplace I am yours

Перевод песни The Makemakes "Я твой" на русский язык:

Всегда, когда ты думаешь обо мне
Когда ты возможно хочешь меня
Я готов приехать
Разве ты не знаешь, всегда и везде
Я твой

Ты – урок, который я выучил
Так что в любое время,
Когда ты возжелаешь меня -
Разве ты не знаешь, всегда и везде
Я твой
www.mysongs.pro
Ты та одна, которой я принадлежу
Та одна единственная и истинная,
Ты – всё, что я мог когда-либо желать
Если я тебе буду нужен, я жду тебя
Чтобы войти в твой дверь,
Всегда и везде - я твой

Если ты надеешься на второй шанс
Былых поцелуев, у меня есть ответ
Разве ты не знаешь, всегда и везде
Я твой

Ты та одна, которой я принадлежу
Та одна единственная и истинная,
Ты – всё, что я мог когда-либо желать
Если я тебе буду нужен, я жду тебя
Чтобы войти в твой дверь,
Всегда и везде - я твой

Ух!

Ты та одна, которой я принадлежу
Та одна единственная и истинная,
Ты – всё, что я мог когда-либо желать
Если я тебе буду нужен,
Я жду тебя, чтобы войти в твой дверь,
Всегда и везде - я твой
Всегда и везде - я твой

The Makemakes – I Am Yours.
Eurovision Song Contest. Austria.
Vienna. May, 2015.